'Whose was it?'
'His who is gone.'
'Who shall have it?'
'He who will come.'
'Where was the sun?'
'Over the oak.'
'Where was the shadow?'
'Under the elm.'
'How was it stepped?'
'North by ten and by ten, east by five and by five, south by two and by two, west by one and by one, and so under.'
'What shall we give for it?'
'All that is ours.'
'Why should we give it?'
'For the sake of the trust.'

(von links nach rechts: Eiche, Holmes, Watson, Reginald Musgrave)

Oh Gott, allein Watsons Beinhaltung, allein seine Beinhaltung! Überhaupt die Haltungen! Von allen dreien. Die der Schirme. Selbst die Haltung der Eiche. Solche Bilder! In einer Tour! In der Serie. Hach, hach, hach! Ich muss es wahrscheinlich nicht erwähnen, aber ich erwähne es dennoch: Ich bin sowas von begeistert, wie ich es schon lange nicht mehr war.